498 · Lärm aus der SanitärinstallationSo probieren Sie es aus: Fall wählen, dann Wand, Vorwand und Schellen verstellen.

Sanitär · Schallschutz

Warum man die Spülung nebenan hört.

Das Geräusch entsteht am Füllventil und am Abwasserrohr. Als Luftschall bliebe es im Bad. Es wandert aber als Körperschall über die Rohrschellen in die Wand, und die Wand strahlt es im Schlafraum nebenan wieder als Luftschall ab. Deshalb hilft nicht die Fliese, sondern die Masse der Wand, die vorgesetzte Schale und die weiche Schelle.

Fall

Ergebnis Zahl anklicken: Rechenweg

Geräusch und Empfangsraum

Armatur und Fließdruck

Wand und Vorwand

Befestigung

Anforderung nach ÖNORM B 8115-2:2006-12, Abschnitt 4.7 Tabelle 8 und 5.4. Maßnahmen und Kennwerte nach ÖNORM B 8115-4:2003-09, Abschnitt 8.2 (Sanitärinstallationen), 4.2.1 Gleichung (1), 4.3.3 Gleichungen (2) bis (4) und 4.3.4 Tabelle 5. Beispielwerte sind der Armaturengeräuschpegel, die Masse der Vorsatzschale und der Schalenabstand; sie stehen im Prüfzeugnis der Armatur und im Systemblatt der Vorwand. Die einzelnen Zahlen stammen aus der Norm, ihre Verknüpfung zu einer Pegelbilanz ist ein Modell dieser Seite und kein Normverfahren: Wie stark Wandmasse und Vorsatzschale den Installationsgeräuschpegel senken, legt die Norm nicht zahlenmäßig fest, sie nennt in 8.2 nur die Richtung. Nicht enthalten: zwischenliegender Raum mit Stoßstellen-Dämmmaß, Flankenübertragung, C-bewerteter Pegel, Armaturengruppen. Ersetzt keine Planung und keine Messung.

Rechenweg

Pegel im Schlafraum